Familienreise Rumänien: Wildnis, Pferde und Bären in Siebenbürgen
Auf dieser individuellen Familienreise nach Rumänien entdecken Familien mit Kindern ab 8 Jahren die Natur- und Kulturlandschaft Siebenbürgens und der Südkarpaten. Auf dem Fahrrad, zu Fuß und auf dem Pferd erkunden Sie die Region, halten mit einem Ranger Ausschau nach Braunbären und lernen engagierte Menschen kennen, die sich vor Ort für den Naturschutz einsetzen.
- Individuell reisen, begleitet von lokalen Natur- und Wildtierexperten
- Mit Ranger Ausschau nach Braunbären halten
- Zu Gast auf einer Biodiversitätsfarm und in einem Pferde- & Wildniszentrum
- Ideal für naturbegeisterte Familien mit Kindern ab 8 Jahren
-
Siebenbürgen: Natur und Kultur mit Kindern erleben
Auf unserer Familienreise entdecken Sie die außergewöhnliche Natur- und Kulturlandschaft Siebenbürgens - auch bekannt als Transsilvanien. Blühende Wiesen, ausgedehnte Weideflächen, stille Täler und ausgedehnte Wälder wechseln sich ab.
Bis heute sind hier Natur und traditionelle Lebensweisen eng miteinander verbunden und prägen eine jahrhundertealte Kulturlandschaft mit historischen Kirchenburgen, alten Dörfern und extensiven Weidelandschaften.
Individuell unterwegs, begleitet von erfahrenen Natur- und Wildtierguides
Sie reisen individuell und nicht in einer Gruppe. An den ersten drei Reisetagen werden Sie bei ausgewählten Aktivitäten von einem erfahrenen Natur- und Wildtierguide begleitet (englischsprachig). Dabei erfahren Sie Wissenswertes über die Natur- und Tierwelt, die Kulturlandschaft und den Naturschutz vor Ort. Außerhalb der organisierten Aktivitäten bleibt genügend Zeit für eigene Entdeckungen und gemeinsame Familienerlebnisse.
Mit oder ohne Transfers: Diese Reise ist wahlweise inklusive Transfers zwischen den einzelnen Stationen oder ohne Transfers buchbar – ideal für alle, die mit dem eigenen Auto oder einem Mietwagen unterwegs sein möchten.
Natur entdecken, Tiere erleben und gemeinsam aktiv sein
Die Familienreise verbindet Naturerlebnisse, Tiere, Bewegung und Kultur. Sie erkunden die Landschaft mit dem Fahrrad, entdecken Pflanzen und Tiere auf der Biodiversitätsfarm und lernen den Umgang mit Pferden kennen. Ein echtes Highlight ist die Bärenbeobachtung: Gemeinsam mit einem Ranger halten Sie in den Wäldern der Karpaten Ausschau nach Braunbären und anderen Wildtieren. Eine Sichtung kann naturgemäß nicht garantiert werden, kommt hier aber häufig vor. Weiteres Highlight ist die Wanderung durch die beeindruckende Prăpăstiile Zărneștilor Schlucht im Nationalpark Piatra Craiului.
Weitere Aktivitäten können vor Ort je nach Interesse dazugebucht werden (gegen Aufpreis). Beispielsweise ein Besuch der mittelalterlichen Stadt Brasov oder ein Ausflug in den Kletterpark. Hier finden Sie den detaillierten Reiseverlauf.
Reiseverlauf ab/ bis Sibiu: Siebenbürgen und die Südkarpaten
Ihre Reise beginnt und endet in Sibiu (Hermannstadt). Von hier aus geht es zunächst für zwei Nächte auf die Cobor Biodiversitätsfarm. Anschließend verbringen Sie vier Nächte bei Equus Silvania, einem Gästehaus mit eigenem Reitstall am Fuße der Karpaten. Am vorletzten Reisetag geht es wieder nach Sibiu, wo Sie die letzte Nacht in einem Hotel in der historischen Altstadt verbringen.
Besondere Unterkünfte und traditionelle Küche
Die Unterkünfte auf dieser Reise bieten einen authentischen Einblick in das ländliche Leben Siebenbürgens. Die Cobor Biodiversitätsfarm liegt inmitten einer weitläufigen Hügellandschaft mit alten Eichenwäldern und artenreichen Wiesen. Die liebevoll restaurierten Gästehäuser verbinden traditionelle Bauweise mit modernem Komfort. Equus Silvania befindet sich am Rande des Dorfes Șinca Nouă, umgeben von Wiesen und Weiden am Fuße der Karpaten. Beide Orte bieten viel Raum, um die Natur zu erleben und die Region von ihrer ursprünglichen, ländlichen Seite kennenzulernen. Die Unterbringung erfolgt standardmäßig im Familienzimmer.
Sie genießen traditionelle Gerichte mit frischen Zutaten aus dem eigenenGarten und von Bauern aus der Region. Vegetarische und vegane Kost sowie die Berücksichtigung von Unverträglichkeiten sind grundsätzlich möglich. Wichtig: Bitte informieren Sie uns rechtzeitig mit Ihrer Buchung über Ihre Wünsche.
Übernachten auf der Cobor Biodiversitätsfarm
Die Cobor Biodiversitätsfarm liegt im traditionellen Dorf Cobor, umgeben von Wiesen, Weiden und Feldern. Sie verbindet sorgfältig restaurierte historische Gebäude mit gemütlichem Komfort.
Kinder können die Natur direkt vor der Haustür entdecken, Tiere beobachten und die Umgebung erkunden. Gleichzeitig erhalten Sie spannende Einblicke in die Arbeit zum Erhalt der Artenvielfalt und traditioneller Landnutzung.
Inmitten von Farmtieren, eigenem Gemüseanbau und großen Pferde- und Rinderweiden gibt es hier viel zu sehen und zu entdecken sowie eine Vielzahl an Aktivitäten für Eltern und für Kinder.
Equus Silvana: Pferde und Wildnis am Fuß der Karpaten
Anschließend verbringen Sie vier Nächte im Gästehaus Equus Silvania, einem Pferde- und Wildniszentrum im Dorf Șinca Nouă am Fuß der rumänischen Karpaten. Der Reiterhof liegt in einer ruhigen Hügellandschaft mit Wiesen und ausgedehnten Wäldern.
Für Kinder sind zwei handgeführte Ausritte auf dem Reiterhof bereits inklusive. Weitere Reitaktivitäten können vor Ort optional hinzugebucht werden.
Aber auch wer nicht reitet, kommt hier auf seine Kosten. Die Lage ist ideal für Naturerlebnisse und die Bärenbeobachtung in den umliegenden Wäldern. Rund um Equus Silvania befinden sich einige der wertvollsten Wälder Europas, darunter auch der UNESCO-geschützte Urwald von Șinca. Seit 2017 ist dieser Teil des transnationalen Weltnaturerbes „Alte Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas“. Jahrhundertealte Bäume, Totholz und natürliche Waldstrukturen schaffen hier besonders wertvolle Lebensräume.
Naturschutz in den Südkarpaten kennenlernen
Auf dieser Familienreise erhalten Sie Einblicke in die Naturschutzarbeit in den Südkarpaten. Die Reise erfolgt in Zusammenarbeit mit der Agentur Travel Carpathia, die unter dem Dach der Foundation Conservation Carpathia arbeitet. Die private Naturschutzorganisation setzt sich für den Schutz und Erhalt der Karpatenlandschaft ein und verfolgt die Vision eines großflächigen Nationalparks. Familien lernen die Region damit nicht nur als Reiseziel kennen, sondern begegnen Menschen, die sich für den Erhalt dieser Landschaft einsetzen. So erhalten Sie Einblicke aus erster Hand in die Naturschutzarbeit vor Ort und eine Region, deren Natur und Kultur eng miteinander verbunden sind.
-
-
1. Tag: Anreise nach Sibiu bzw. nach Cobor
Ihre Anreise zur Cobor Biodiversitätsfarm gestalten Sie individuell.
Wenn Sie die Reise inklusive Transfers gebucht haben, werden Sie bei Ihrer Ankunft am Flughafen Sibiu von einem Guide empfangen und bequem zur Farm gefahren.
Während der Fahrt erleben Sie die malerische Landschaft Siebenbürgens mit ihren idyllischen Dörfern und weitläufigen Feldern. Ihr Guide gibt Ihnen dabei spannende Einblicke in die Geschichte und Kultur dieser einzigartigen Region.
Auf Cobor erwartet Sie ein geführter Rundgang durch das traditionelle Dorf mit einem Besuch der historischen Kirchenburg. Anschließend lassen Sie den Tag bei einem gemeinsamen Abendessen ausklingen.
Unterkunft: Cobor Biodiversitätsfarm (www.cobor-farm.ro/de/)
Mahlzeiten: Abendessen
Transfer (vorbestellt oder mit eigenem Auto): Sibiu - Cobor Farm: 100 km, ca. 2h -
2. Tag: Fahrradtour und botanische Wanderung
Der Tag beginnt mit einem leckeren Frühstück auf der Farm, bei dem frische, regionale Produkte in ländlicher Atmosphäre serviert werden. Anschließend startet eine Fahrradtour (mit Guide), bei der Sie die umliegenden Weiden, Felder und Naturschutzflächen kennenlernen und die transsilvanischen Graurinder besuchen.
Hinweis: Für die Wahl des passenden Fahrrads teilen Sie bitte mit der Buchung die Körpergröße aller Reisenden mit.
Zum Mittagessen wird eine regionale Mahlzeit gereicht, die Zeit zur Erholung und zum Austausch bietet.
Am Nachmittag folgt eine interaktive botanische Wanderung (mit Guide) über die Wiesen rund um Cobor. Mit einer vorbereiteten Liste von Pflanzen machen sich die Kinder auf die Suche nach verschiedenen Arten, sammeln und identifizieren diese gemeinsam. Aus den gesammelten Pflanzen wird am kommenden Morgen ein selbstgekochter Tee zubereitet. (Den Eltern ist freigestellt daran teilzunehmen.)
Am Abend wird ein gemeinsames Abendessen serviert.
Unterkunft: Cobor Biodiversitätsfarm
Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen, Abendessen.
Fahrradtour: Dauer ca. 2-3 Std. (wird individuell an das Fitnessniveau der Gäste angepasst)
Wanderung: Dauer ca. 2 Std.
-
3. Tag: Fahrt nach Equus - Felsenkloster - Bärenbeobachtung
Nach dem Frühstück fahren Sie weiter zum Gästehaus Equus Silvania, welches am Rande des Dorfes Sinca Noua liegt.
Auf dem Weg besuchen Sie das Felsenkloster Sinca Veche, eine außergewöhnliche spirituelle Stätte, die direkt in den Sandstein gehauen wurde und durch seine geheimnisvolle Geschichte beeindruckt.
Bei Equus Silvania lernen Sie die liebevollen Pferde, Hunde und Katzen auf einer Farmtour kennen. Wer möchte, kann bereits eine erste Reitstunde für die Kinder buchen (optional) oder einfach die Ruhe genießen und entspannen. Ein besonderes Highlight ist der Besuch des Bärenbeobachtungsverstecks am Abend, von wo aus Sie in Begleitung eines Rangers die Braunbären beobachten und fotografieren können.
Unterkunft: Equus Silvania Gästehaus (https://equus-silvania.com/de/)
Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen, Abendessen
Transfer (vorbestellt oder mit eigenem Auto): Cobor Farm – Equus Silvania: 51 km, ca. 1h 20 min
-
4. Tag: Handgeführter Ausritt (für Kinder) - Brasov (optional)
Nach dem Frühstück begeben sich die Kinder auf eine von Hand geführte Reitrunde durch die schöne Umgebung. In Begleitung erfahrener Guides lernen die Kinder die Pferde und den Umgang mit ihnen kennen. Die Pferde werden dabei sicher am Zügel geführt, sodass auch Kinder ohne Reiterfahrung ganz entspannt teilnehmen können.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Optional kann vor Ort ein Transfer nach Brasov gebucht werden (Aufpreis). Die Stadt begeistert durch die gut erhaltene Altstadt, in der sich mittelalterlicher Charme und lebendige Atmosphäre verbinden.
Den Abschluss des Tages bildet ein gemeinsames Abendessen unter dem Weidenpavillon. In stimmungsvoller Umgebung klingt der Tag bei regionaler Küche und ruhiger Abendstimmung aus.
Unterkunft: Equus Silvania Gästehaus
Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen, Abendessen
-
5. Tag: Reiten (für Kinder) & Freizeit
Vormittags haben die Kinder erneut die Gelegenheit, eine Reitstunde oder einen hand-geführten Ritt zu erleben.
Am Nachmittag bleibt ausreichend Zeit, um die bisherigen Eindrücke in Ruhe auf sich wirken zu lassen und den Tag ganz nach den eigenen Wünschen zu gestalten. Sie können die freie Zeit nutzen, um sich zu entspannen, einen gemütlichen Spaziergang zu unternehmen oder einfach die angenehme Atmosphäre zu genießen.
Optionaler Besuch im Kletterpark (Aufpreis, buchbar vor Ort): Wer Lust auf Action hat, kann am Nachmittag einen Ausflug zum etwa 30 Minuten entfernten Kletterpark buchen. Hier können sich die Kinder austoben und ihre Geschicklichkeit erproben.
Unterkunft: Equus Silvania Gästehaus
Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen. Abendessen
Transfer (vorbestellt oder mit eigenem Auto): Optionaler Ausflug zum Kletterpark, ca. 30 Min.
-
6. Tag: Nationalpark Piatra Craiului & Prăpăstiile Zărneștilor Schlucht
Heute besuchen Sie zunächst das Besucherzentrum des Nationalparks Piatra Craiului, wo Sie interessante Informationen über die Natur, die Tier- und Pflanzenwelt sowie die geologischen Besonderheiten der Region erhalten.
Anschließend unternehmen Sie eine Wanderung durch die beeindruckende Schlucht Prăpăstiile Zărneștilor. Der gut markierte Wanderweg verläuft auf flachem Gelände und führt zwischen imposanten Kalksteinfelsen hindurch. Während der Wanderung können Sie die spektakulären Felswände, die wunderschöne Berglandschaft und die vielfältige Natur des Nationalparks bewundern. Dieser Ausflug verbindet Wissenswertes über die Region mit einem besonderen Naturerlebnis in den rumänischen Karpaten.
Unterkunft: Equus Silvania
Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen (packed lunch), Abendessen
Transfer (vorbestellt oder mit eigenem Auto): Equus Silvania - Besucherzentrum Piatra Craiului (Hin- u. Rückfahrt): 50 km, ca. 1h
-
7. Tag: Fahrt zurück nach Sibiu
Heute erfolgt der Transfer zurück nach Sibiu. Die Stadt können Sie auf eigene Faust erkunden.
Vorschlag: Altstadt besichtigen, das ASTRA Museum mit traditionellen Häusern aus allen Regionen Rumäniens etc.
Unterkunft: ART Hotel Sibiu (o.ä.)
Mahlzeiten: Frühstück
Transfer (vorbestellt oder mit eigenem Auto): Equus Silvania – Sibiu: 117 km, ca. 2h
-
8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung
Individuelle Abreise bzw. Transfer zum Flughafen Sibiu (Transfer vorbestellt oder mit eigenem Auto)
Mahlzeiten: Frühstück
Wer möchte, kann eine individuelle Verlängerung in Sibiu buchen (Preise auf Anfrage).
-
1. Tag: Anreise nach Sibiu bzw. nach Cobor
-
Besondere Hinweise
- Diese Reise ist für Personen mit Mobilitätseinschränkung nicht geeignet.
- Am Anreisetag sollten Sie bis spätestens 15:00 Uhr in Sibiu ankommen, damit der Transfer zur ersten Unterkunft entspannt erfolgen kann. Alternativ empfehlen wir eine Zusatzübernachtung in Sibiu.
- Mindestalter: 8 Jahre
Unterkunft- Die Unterbringung erfolgt standardmäßig im Familienzimmer.
- Unterkünfte:
- Cobor Diversitätsfarm (2 Nächte)
- Equus Silvania Gästehaus (4 Nächte)
- z.B. ART Hotel Sibiu oder vergleichbar (1 Nacht)
Verpflegung- Mahlzeiten (inkl. alkoholfreier Getränke) laut Leistungsbeschreibung inkludiert
- Kaffe & Tee ganztägig gratis verfügbar (außer in Sibiu)
- Serviert werden traditionalle Gerichte, bevorzugt aus frischen Zutaten aus eigenem Anbau und von Bauern aus der Region.
- Individuelle Ernährungswünsche (vegan, vegetarisch) bzw. Unverträglichkeiten können bei vorheriger Anmeldung gerne berücksichtigt werden. Wichtig: Bitte vermerken Sie Ihre Wünsche direkt mit der Buchung im Mitteilungsfeld.
Für Kinder- Die Aktivitäten sind für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
Klima- Der Frühling und der Frühsommer in Siebenbürgen sind eine schöne Reisezeit, es ist noch nicht so heiß und die Wiesen stehen in voller Blüte. Die Temperaturen liegen am Tag dann meist zwischen 20 - 25 °C. Im Sommer kann es recht heiß werden, gelegentlich ziehen Gewitter auf. Besonders in den Bergen kann das Wetter schnell wechseln. Im September ist es häufig noch angenehm warm mit Temperaturen tagsüber um die 20 bis 25 °C. Im Laufe des Oktobers wird es kühler und die Tageshöchsttemperaturen erreichen oft nur noch etwa 15 °C. Dafür leuchten die Wälder zu dieser Zeit in wunderschönen Herbstfarben.
Anreise- Mit dem Flugzeug: Flughafen Sibiu (Hermannstadt); alternativ Brasov (bei Weiterfahrt mit dem Mietwagen)
- Mit der Bahn: Insbesondere ab Süddeutschland gibt es gute Bahnverbindungen nach Rumänien. Aufgrund der langen Reisedauer sollte man aber genug Zeit einplanen. Besonders lohnenswert ist eine Zwischenübernachtung in Budapest. Ab München gibt es Direktverbindungen nach Budapest (7,5 Std.). Ab Budapest gibt es jeweils einen direkten Nachtzug bzw. Tagzug nach Sibiu (Fahrtzeit ab Budapest knapp 9 Std.).
Gerne sind wir Ihnen bei der Planung und Buchung der Anreise behilflich. Weitere Informationen lesen Sie bitte unter Anreise.
-
Leistungen
- 2 x Übernachtung auf der Cobor Farm
- 4 x Übernachtung im Equus Silvana Gästehaus
- 1 x Übernachtung in Sibiu
- 7 x Frühstück
- 6 x Abendessen
- 4 x Mittagessen
- 1 x Lunchpaket
- 1 x geführter Rundgang durch Cobor und Besuch einer Kirchenburg
- 1 x geführte Fahrradtour inkl. Leihräder und Helme
- 1 x geführte botanische Wanderung rund um Cobor
- 1 x geführte Farmtour bei Equus Silvania
- 1 x Besuch eines Bärenbeobachtungsverstecks mit Ranger
- 2 x handgeführter Ritt für Kinder
- Lokaler Guide mit Schwerpunkt Natur & Wildtiere (Tag 1-3), englischsprachig
- Ausgebildete Reitguides bei Equus Silvania
- Eintrittsgebühren
- Digitale Reiseunterlagen in der ReNatour-Reiseapp
Saison 01.04.-31.10.2027 Preis pro Person Erwachsener 1.590 € Kind (8-14 J.) 1.390 € Rabatt pro Person bei Buchung mit 5 und mehr Personen -100 € Zusatzleistung (optional) Transfers am 1.,3.,5.,6.,7. Tag, Pauschalpreis pro Person 130 € Transfer Hotel Sibiu - Flughafen Sibiu am 8. Tag, Pauschalpreis pro Fahrt 65 € Preis berechnen- Kinderpreis gültig ab 2 Vollzahlern
- Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen (min. 2 Vollzahler)
- Mindestalter: 8 Jahre
- Anreisetage flexibel (Montag - Sonntag)
- Zusatznacht im Hotel in Sibiu auf Anfrage buchbar.
- Optionale Zusatzleistungen (buchbar und zahlbar vor Ort):
- Reitunterricht: 25 € pro Person
- Ausflug Brasov (Hin- und Rückfahrt): 125 € pauschal
- Ausflug Kletterpark (Hin- und Rückfahrt): 65 € pauschal + 20 € (Eintritt) pro Person
-
Bildergalerie
-
ReiseberichtePresseberichte
-
-
-